Novedades editoriales de mayo de Siglo XXI Editores

novedades de mayo

240 págs. 21 x 14 cm. 978-987-629-544-4 biblioteca eduardo galeano $ 195 lea un fragmento     mujeres eduardo galeano Mujeres protagonistas de la historia y mujeres borradas de ella; mujeres que sueñan y mujeres castigadas por soñar; mujeres que sobreviven y mujeres que nos ayudan a sobrevivir. Las mujeres que atraviesan los relatos de Eduardo Galeano conmueven por su determinación, su desobediencia constante, y también por su fragilidad. Galeano cuenta la intensidad de personajes femeninos tensionados por el peso de una causa, como Juana de Arco, Rosa Luxemburgo, Rigoberta Menchú, Eva Perón o las Madres de Plaza de Mayo; por su propia hermosura o talento, como Marilyn Monroe o Rita Hayworth, Frida Kahlo o Alfonsina Storni, Camille Claudel o Josephine Baker. Pero también cuenta las hazañas colectivas de mujeres anónimas: las que lucharon en la Comuna de París, las que llenan con sus cantos los templos africanos de Bahía, las que –en un prostíbulo de la Patagonia argentina– se negaron a atender a los soldados que habían reprimido a los obreros. » más información     304 págs. 23 x 15 cm. 978-987-629-540-6 colección singular $ 235 la crisis del capital en el siglo xxi crónicas de los años en que el capitalismo se volvió loco thomas piketty ¿Es posible que estemos retrocediendo a los niveles de desigualdad previos a la Primera Guerra Mundial? Esta pregunta es el centro mismo de este libro. En efecto, asistimos a un capitalismo enloquecido, a tal punto que la concentración de la riqueza alcanza los valores de 1900-1910 y ni siquiera se aplican los impuestos al capital que regían en el siglo XIX. La primera gran crisis del capitalismo globalizado del siglo XXI se desató entre 2007 y 2008, y puso en evidencia que los patrimonios privados se habían incrementado sin control, mientras los salarios y la producción casi no habían crecido en los últimos treinta años. Por razones ideológicas o por incompetencia, muchos Estados aumentan la carga fiscal sobre el trabajo y subvencionan a una casta de rentistas. En este libro, Thomas Piketty somete el presente a una mirada despiadada, a tono con la urgencia de lo que está en juego. Así, plantea hipótesis contundentes acerca del rol de los bancos centrales, que no están para “ver pasar los trenes” y evitar la inflación sino para garantizar la estabilidad y el crecimiento; la necesidad de diseñar una reforma fiscal que grave las sucesiones, el capital y los ingresos más altos; los ajustes que requieren el sistema previsional y el sistema educativo; la importancia de racionalizar el Estado para garantizar un verdadero servicio y respeto por los derechos. Pero además dirige un desafío a todo el campo de la izquierda, que debe apropiarse de la discusión fiscal y educativa con un programa claro y decisión política. » más información     144 págs. 21 x 14 cm. 978-987-629-541-3 sociología y política $ 170 la riqueza escondida de las naciones cómo funcionan los paraísos fiscales y qué hacer con ellos gabriel zucman Los paraísos fiscales están en el centro de la crisis global, pero nadie se atreve a hacerles frente. Para algunos, la batalla está perdida de antemano. Desde Ginebra hasta Singapur, desde Hong Kong hasta Panamá, los centros offshore, utilizados por los ricos y poderosos para gestionar sus fortunas sin pagar impuestos, son los engranajes ineludibles del capitalismo financiero. Para otros, la batalla está casi ganada. Tras la debacle financiera, los paraísos fiscales prometieron abandonar el secreto bancario, y las multinacionales aseguraron que por fin rendirán cuentas y saldarán sus deudas. A contrapelo de estas dos visiones, Gabriel Zucman, economista brillante que trabaja con Thomas Piketty, sostiene que los paraísos fiscales gozan de excelente salud, pero que es posible luchar contra ellos con una batería de medidas concretas. Con perspectiva histórica y sobre la base de estadísticas oficiales, se remonta a los años veinte, cuando nace el primer paraíso fiscal en Suiza. Y explica con una claridad sorprendente cómo funciona el fraude que asegura ganancias exorbitantes a los clientes, al tiempo que camufla su identidad real mediante cuentas numeradas o sociedades pantalla que los ponen a salvo de pagar impuestos sobre la renta, la fortuna o las sucesiones. » más información     488 págs. 23 x 16 cm. 978-987-629-531-4 biblioteca del pensamiento socialista $ 250 antología karl marx Selección e introducción de Horacio Tarcus Esta Antología, cuya edición estuvo al cuidado de Horacio Tarcus, uno de los más reconocidos historiadores del pensamiento de las izquierdas, está destinada no a los especialistas sino a los estudiantes y lectores en general que buscan acercarse a la obra de Marx por primera vez. Y viene a salvar una ausencia, ya que textos emblemáticos como elManifiesto Comunista o El Dieciocho Brumario de Luis Bonaparte, entre otros, circulaban hasta hoy aislados, y las escasísimas antologías disponibles son tributarias de la ortodoxia soviética, ya superada. Este volumen reúne, en versiones completas y anotadas, los textos fundamentales de Karl Marx, esos que se han convertido en clásicos y en cita obligada dentro del amplio campo de las humanidades y las ciencias sociales. El orden de los escritos sigue un criterio cronológico, en un arco que va de 1843 a 1881, desde su ensayo sobre la cuestión judía, pasando por los capítulos centrales de El capital, hasta su visión de los primeros movimientos revolucionarios en Rusia. » más información     192 págs. 19 x 14 cm. 978-987-629-542-0 ciencia que ladra... serie clásica $ 115 Ciencia que ladra en ¡auxilio, el bebé no llega! guía básica y científica para entender los problemas (y los tratamientos) a la hora de buscar un embarazo silvia jadur, viviana wainstein Parece sencillo: sólo deben encontrarse un óvulo y un espermatozoide, unirse y empezar a desarrollarse, y después de nueve meses tendremos un bebé en casa. Pero a veces la cosa se complica, y los bebés tardan… o no llegan. Y entonces la cigüeña tiene que pasar antes por el laboratorio. Desde hace algunas décadas, la ciencia puede ir al rescate de los deseos de tener un hijo y, mediante técnicas de reproducción asistida, colaborar en el deslumbrante proceso de la gestación humana. Fecundación in vitro, óvulos donados, embriones congelados, inyección de espermatozoides; prácticas que parecían de ciencia ficción hoy son de rutina en los centros de salud. En este libro, las autoras recorren los temas esenciales en torno a la fascinante biografía de un humanito y nos regalan toda su experiencia en aliviar el camino de los buscadores de bebés: los increíbles vaivenes de la reproducción, los modos de saber qué funciona mal, las posibles causas de infertilidad, los diagnósticos y, claro, desde el primero hasta el último tratamiento disponible para los (esperemos) futuros papás y mamás. Y además, cómo amigarse con palabras difíciles, romper mitos y desdramatizar situaciones dolorosas. Sin embargo, y esto es aún más fascinante, no es un libro sólo para esos (esperemos) futuros papás y mamás, sino también para todos los que deseamos entender de qué se trata ese prodigio llamado vida. » más información     176 págs. 21 x 14 cm. 978-987-629-543-7 teoría $ 170 borges, un escritor en las orillas beatriz sarlo La gloria literaria de Borges ha llegado a un punto en que genera más admiradores que lectores. Este libro trabaja en la dirección contraria, proponiendo claves de lectura que impulsan a recorrer los textos borgeanos sin reverencias. Con su estilo habitual, que resulta accesible aun cuando hable de cuestiones complejas, Beatriz Sarlo cuenta que el punto de partida de su libro es la extrañeza que experimenta al ver las obras de Borges en los anaqueles de las librerías europeas, convertido en un grande entre los grandes, sin nacionalidad, y la sensación de que en ese proceso de triunfal universalización algo se pierde o se diluye: ese “algo”, que atraviesa todos sus textos con tanta intensidad como la erudición y las referencias librescas, es la ciudad que él amó, Buenos Aires, la tradición de la literatura gauchesca (desde el Martín Fierro hasta Don Segundo Sombra), el dilema sarmientino entre civilización y barbarie, su relación con poetas y escritores marginales, como Evaristo Carriego y Macedonio Fernández, o con los consagrados, como Leopoldo Lugones. » más información     640 págs. 23 x 16 cm. 978-987-629-539-0 ciencias sociales $ 150 derechos humanos en argentina informe 2015 c.e.l.s. El CELS presenta su decimonoveno Informe sobre la situación de los derechos humanos en la Argentina, que analiza hechos, debates y políticas que tuvieron lugar durante 2013 y 2014. A pocos meses de la elección de un nuevo gobierno nacional y al cumplirse treinta y cinco años de la fundación del CELS, este Informe documenta los avances ocurridos en los últimos años y da cuenta de las reformas pendientes para profundizar la inclusión social y el ejercicio efectivo de los derechos humanos. En esta publicación, el CELS se posiciona en debates centrales, como el alcance del proceso de memoria, verdad y justicia, el funcionamiento de las instituciones de seguridad y del sistema penal, y las políticas necesarias para la vigencia de los derechos económicos, sociales y culturales. A través de los capítulos, los problemas de hábitat, de violencia institucional y de acceso a la justicia son analizados como dimensiones críticas de la vulneración de derechos en la actualidad. » más información     384 págs. 21 x 14 cm. 978-987-629-510-9 biblioteca eduardo galeano $ 245 ¡nueva edición! patas arriba la escuela del mundo al revés eduardo galeano Hace ciento treinta años, después de visitar el país de las maravillas, Alicia se metió en un espejo para descubrir el mundo al revés. Si Alicia renaciera en nuestros días, no necesitaría atravesar ningún espejo: le bastaría con asomarse a la ventana. Al fin del milenio, el mundo al revés está a la vista: es el mundo tal cual es, con la izquierda a la derecha, el ombligo en la espalda y la cabeza en los pies. En este libro Galeano muestra por qué el mundo está al revés. Recuerda a Alicia en su viaje a través del espejo y así, recorre temas como la impunidad del poder, la sociedad de consumo, la injusticia, el racismo y el machismo. El autor se destaca en esta obra por su inconfundible estilo que cruza el ensayo, la poesía, la narración y la crónica para mostrar sin tapujos las miserias de la sociedad contemporánea. » más información     240 págs. 19 x 14 cm. 978-987-629-244-3 ciencia que ladra... serie clásica $ 125 Ciencia que ladra en ¡10º edición! el nuevo cocinero científico cuando la ciencia se mete en la cocina diego golombek y pablo schwarzbaum Todos tenemos un laboratorio en casa, ese lugar donde hacemos gala de nuestra creatividad y donde además nos divertimos como expertos químicos, físicos, biólogos... y cocineros. Es que cocinar no sólo es la mayor de las bellas artes, sino también una ciencia y uno de los juegos más deliciosos y entretenidos del mundo. Este libro, pensado como un menú científico-culinario desde el desayuno hasta el postre, pasa por el filtro de la ciencia los mitos más arraigados de la sabiduría popular culinaria para determinar cuánto tienen de cierto y cuánto de fábula. Y en el camino, da respuesta a preguntas dignas de un Premio Nobel en Gastronomía: ¿Azúcar o edulcorante? ¿Por qué es roja la carne (roja)? ¿Cómo lograr una mayonesa perfecta? Si nada se pega al teflón, ¿cómo se pega el teflón a la sartén? ¿Es verdad que los vinos y los quesos no se llevan tan bien como dicen? Y todo esto sin dejar de lado ni la espinaca de Popeye ni las especias de Colón ni las frutas del Paraíso. » más información     208 págs. 21 x 14 cm. 978-987-629-503-1 sociología y política - serie rumbos teóricas $ 165 lea un fragmento     ¡2º edición! la economía de las desigualdades cómo implementar una redistribución justa y eficaz de la riqueza thomas piketty El aumento de las desigualdades generadas por un capitalismo ávido y sin control es el gran tema de este libro. ¿Por qué un grupo de ricos herederos debería disponer de unos ingresos vedados a los que sólo cuentan con su fuerza de trabajo y sus talentos? Thomas Piketty, calificado como un “Marx moderno” por el influyente semanario inglésThe Economist, está sacudiendo con sus propuestas el mundo del análisis y el pensamiento económico y social. A partir de una base de datos monumental y en constante actualización, y tomando distancia de las posiciones tradicionales tanto de derecha como de izquierda, Piketty muestra que la desigualdad se ha intensificado durante las últimas tres décadas a causa de diferentes reformas impositivas que aliviaron las cargas tributarias sobre los sectores más ricos de la sociedad. Analiza las brechas en la apropiación del excedente entre capitalistas y trabajadores, las diferencias históricas y entre países, las particularidades de la profunda inequidad en el mundo del trabajo y los efectos de las diversas estrategias de redistribución. » más información     264 págs. 23 x 16 cm. 978-987-629-093-7 biblioteca básica de historia $ 215 ¡3º edición! historia de la argentina 1806-1852 marcela ternavasio Este libro relata la vertiginosa historia abierta por la Revolución de Mayo de 1810 hasta la caída de Juan Manuel de Rosas en 1852. Recorre así los conflictos, las ideas y las decisiones de los hombres –desde los primeros patriotas, pasando por los generales de la guerra de la independencia, hasta los caudillos como Quiroga, López o Urquiza, quienes se enfrentaron a la construcción de un nuevo orden. Con la revolución de 1810, cuando la unidad virreinal comenzó a fragmentarse, se abrieron de pronto múltiples alternativas para la organización política. Los diversos proyectos que surgieron dieron origen a disputas y profundas controversias entre aquellos que los imaginaron y se comprometieron con su causa. » más información     256 págs. 23 x 16 cm. 978-987-629-238-2 $ 196 ¡6º edición! mitomanías argentinas cómo hablamos de nosotros mismos alejandro grimson Cuán profundamente argentino es insultar cotidianamente a la Argentina. Y sin embargo…, como dice una conocida canción, este rasgo de identidad tiene su contracara: la argentinidad al palo, “La calle más larga, el río más ancho, las minas más lindas del mundo... Que el Che, Gardel y Maradona son los number one, y argentinos ¡gracias a Dios! También Videla y el Mundial 78, Galtieri y ‘los estamos esperando’. ¿Yo?... ¡Argentino! Del éxtasis a la agonía oscila nuestro historial. Podemos ser lo mejor, o también lo peor, con la misma facilidad”. En Mitomanías argentinas, Alejandro Grimson se atreve a un original ejercicio de introspección: ofrece una lista abierta de mitos y los revisa uno por uno para hacerlos “caer”, para que muestren lo que tienen de vulnerable, de falso, de argumento insostenible, de repetición machacona. ¿Es cierto que los argentinos descendemos de los barcos, así como los mexicanos descienden de los aztecas? ¿Son los paraguayos, peruanos o bolivianos los responsables del desempleo en la Argentina? ¿Fuimos la nación más europea de América Latina y una maldición nos arrojó al basurero de la periferia? ¿Brasil o Chile están en el camino correcto y la Argentina no deja de cometer errores? » más información     120 págs. 21 x 14 cm. 978-987-629-044-9 biblioteca clásica $ 138 ¡6º edición! el placer del texto y lección inaugural de la cátedra de semiología literaria del collège de france  roland barthes En 1977, el Collège de France creó la cátedra de Semiología Literaria y designó como profesor titular a Roland Barthes por consejo de Michel Foucault. Desde entonces, lo que fue su Lección inaugural se ha convertido en parte de este texto clásico de permanente consulta. Barthes examina en esta obra los efectos de la escritura sobre aquel que recorre el texto, algo que revolucionó a la crítica literaria, sorprendiendo tanto a las perspectivas conservadoras como a las radicales. ¿Qué gozamos del texto? Una razón táctica nos lleva a formular esta pregunta: es necesario afirmar el placer del texto contra las indiferencias de la ciencia y el puritanismo del análisis ideológico, pero también contra la reducción de la literatura a simple entretenimiento.- Roland Barthes. » más información

libros importados destacados

248 págs. 18 x 10,5 cm. 978-968-23-0142-1 $ 267 hacia un teatro pobre jerzy grotowski Nadie, desde Stanislavski, ha investigado la naturaleza de la actuación, su fenómeno, su significado, la ciencia y naturaleza de sus procesos mentales físicos y emocionales tan profunda y completamente como Grotowski. Su teatro, al que llama laboratorio, no es un teatro en el sentido corriente de la palabra, sino más bien un instituto consagrado a la investigación del dominio del arte teatral y del arte del actor en particular, puesto que el actor es el único elemento sin el cual el teatro no puede existir (el teatro puede existir sin vestuario o escenario, sin música y sin luces y aun sin texto), La educación del actor en el teatro de Grotowski no estriba en "enseñarle" algo; se trata de eliminar la resistencia del organismo a este proceso psíquico. » más información     456 págs. 21 x 14 cm. 978-968-23-1480-3 $ 295 la rebelión permanente las revoluciones sociales en américa latina  fernando mires A contracorriente de las usuales valoraciones historiográficas contemporáneas -que abordan los fenómenos sociales mediante esquemas ideológicos preconcebidos-, Fernando Mires se aparta de la Historia anunciada de antemano y se proclama partidario de la historia que se hace: la historia como obra permanente de seres imperfectos, curiosos, apasionados, veleidosos, en fin, seres humanos. En un ameno trabajo de síntesis comparativa -el comparativo, dice el autor, no deja de ser el método de conocimiento más antiguo y efectivo-, siete revoluciones latinoamericanas son cuidadosamente analizadas y comentadas: la revolución de Túpac Amaru; la independencia: un proceso con direcciones contrapuestas; México: un carrusel de rebeliones; Bolivia: la revolución obrera que fue campesina; Cuba: entre Martí y las montañas; Chile: la revolución que no fue, y la larga marcha del sandinismo. Ahora, la peculiaridad del enfoque asumido en modo alguno revierte la historia del continente; simplemente presenta distintos hechos revolucionarios sobre la base de paralelos, diferencias, semejanzas ... destacando entre ellos el origen de la revolución (o bien su punto de ruptura), el factor externo, la dimensión del líder o dirigente, los actores y sujetos históricos, el papel de las masas marginales, los agentes clasistas (obreros, campesinos, capas medias) y no clasistas (indígenas, estudiantes, Iglesia, mujeres) y, por último, las razones que determinan el éxito o fracaso de cada proceso. » más información

novedades de junio

NO SOLO SU MERECIDO Por una justicia penal que vaya más allá del castigo Philip Pettit y John Braithwaite AQUÍ SE BAILA EL TANGO Una etnografía de las milongas porteñas María Julia Carozzi EL TELESCOPIO DE LAS ESTRELLAS El Hubble, los enormes observatorios y la astronomía del siglo XXI Daniel Golombek ¿QUÉ PASÓ CON LA CONFIANZA EN EL FUTURO? Marc Augé LOS TERRATENIENTES DE LA PAMPA ARGENTINA Una historia social y política, 1860-1945 Roy Hora ESPEJOS Eduardo Galeano PALABRAS ANDANTES Eduardo Galeano LOS HIJOS DE LOS DÍAS Eduardo Galeano

seguinos en

Shalom - Mujeres en la Shoá

Descubrimos cada semana los elementos esenciales que crean la causa y base de la existencia del Pueblo de Israel y su existencia a pesar de las circunstancias adversas. Estos elementos no dependen de la tierra, el lenguaje, la cultura, la raza o la herencia genética. El único factor constante que preservó al Pueblo judío de todas las vicisitudes es la tenacidad con la cual se adhieren a su herencia espiritual. Y es esta herencia la que Shalom nos descubre cada domingo a través del análisis sobre temas de actualidad como ciencia, educación, festividades, cocina medicina, mística…

En el siguiente enlace, Mujeres en la Shoá.

http://www.rtve.es/alacarta/videos/shalom/shalom-mujeres-shoa/342409/#aHR0cDovL3d3dy5ydHZlLmVzL2FsYWNhcnRhL2ludGVybm8vY29udGVudHRhYmxlLnNodG1sP3BicT0yMyZvcmRlckNyaXRlcmlhPURFU0MmbW9kbD1UT0MmbG9jYWxlPWVzJnBhZ2VTaXplPTE1JmN0eD0xNzEyJmFkdlNlYXJjaE9wZW49ZmFsc2U=

Dra. Gloria Apelbaum - Día Mundial del Asma 2015

En Siempre Argentina Conexión Español, conversamos con la Dra. Gloria Apelbaum, neumonóloga y directora médica de la Obra Social de Actores.

Conducción: Leonardo Liberman / Puesta en el aire: Jorge Falcone 

Desde 1998, el primer martes de mayo se celebra el Día Mundial del Asma, bajo los auspicios de la Organización Mundial de la Salud, dentro de la Iniciativa Global para el Asma GINA.

En Buenos Aires se realizó una Jornada en el Hospital de Clínicas a través del Servicio de Neumonología que adhirió a la campaña mundial.

Se invitó a concurrir a todas las personas mayores de 18 años que padecen falta de aire, silbidos al respirar y tos persistente diurna o nocturna. 

Se les realizó un pequeño cuestionario para evaluar los síntomas, una espirometría y fueron orientados para el seguimiento.

Federico Chueca

Pío Estanislao Federico Chueca y Robres, más conocido como Federico Chueca, nació en Madrid, España, el 5 de mayo de 1846 y murió en su ciudad, el 20 de junio de 1908. Compositor.

El sitio www.mcnbiografias.com publicó este recordatorio

Chueca, Federico (1846-1908) Compositor español nacido en Madrid el 5 de mayo de 1846 y fallecido en la misma ciudad el 20 de junio de 1908. Es uno de los más destacados compositores de zarzuelas del siglo XIX.

Estudió en el Conservatorio de su ciudad natal, pero por presión familiar tuvo que abandonar durante un tiempo la música para estudiar medicina, carrera que comenzó en 1862. 

Durante su encarcelamiento tras los sucesos estudiantiles de 1865 (la famosa “Noche de San Daniel”) contra Ramón Narváez, escribió una serie de valses titulados Lamentos de un preso, que fueron orquestados e interpretados por Francisco Asenjo Barbieri. 

En 1867 volvió al conservatorio para proseguir estudios con los maestros Miró y Aguado. Posteriormente fue pianista en el madrileño Café de Zaragoza y director del Teatro Variedades de Madrid a partir de 1874. En 1885 pasó a dirigir el Teatro Apolo.

Si bien su formación musical era incompleta en algunos aspectos, Chueca poseía un gran talento para la melodía. Debido a estas carencias, tuvo que colaborar con otros compositores como Tomás Bretón y Joaquín Valverde. Este último se encargó de orquestar varias de sus zarzuelas, entre las que se cuentan El sobrino del difunto (1875), La canción de la Lola (1880) y Fiesta Nacional (1882). 

En 1880 triunfó con la zarzuela La Canción de la Lola y destacó especialmente con el sainete y el género chico, representando lo más logrado del casticismo musical. 

Grandes éxitos fueron La Gran Vía (1886), que estuvo durante cuatro años seguidos en el Teatro Apolo; Cádiz (1886), obra que se convirtió en el himno nacional durante la guerra hispano-norteamericana; Agua, azucarillos y aguardiente (1887) y La alegría de la huerta (1900). 

Otros títulos también importantes de su producción fueron El chaleco blanco, El Bateo, El mantón de Manila y De Madrid a París.

A continuación, de Federico Chueca,y Joaquín Valverde, con libreto de Felipe Pérez y González,

la zarzuela La Gran Vía, en la producción del Teatro Calderón de Madrid, en la temporada lírica de 1995.

Acto único, con 5 cuadros

Cuadro primero

La acción comienza en la alcoba de Doña Municipalidad, en la cual se congregan todas las calles y plazas de Madrid para ver el nacimiento de la denominada Gran Vía y, de paso, poder quejarse de como las trata Doña Municipalidad. Junto a ellas viene el Paseante en Cortes el cual se dedica a contemplar cómo va todo. Aparece en escena el Caballero de Gracia, que aspira a unirse a esa nueva calle levantando un gran revuelo. Más todo termina, puesto que el Comadrón anuncia que el parto tiene para rato, por lo que el Paseante propone al Caballero dar un pequeño paseo por Madrid para contemplar todos los cambios.

Cuadro segundo

En las afueras de Madrid, el Caballero y el Paseante comentan el estado de la política, cuando aparece la Menegilda que trata de seducirlos con su picardía pero es contestada por Doña Virtudes, su ama, entablándose una pequeña riña donde la última sale mal parada. Todo esto termina al aparecer el novio de la muchacha, un militar con mal genio. Entra el barrio de la Prosperidad pidiendo limosna, luego el barrio del Pacífico buscando pelea y por último el barrio de las Injurias blasfemando. Al poco aparecen los Ratas que se enorgullecen de su oficio, llegando a escapar de las trampas de la autoridad.

Cuadro tercero

En la Puerta del Sol, se encuentran con Doña Sinceridad, cargada de yernos que van al Congreso de los Diputados, y contemplan el paso por la escena a unas personas que van comentando donde irán de veraneo y con un guardia que se queja. Al poco tiempo oyen unos ayes lastimeros y descubren que es la fuente de allí, la cual se queja de que con las nuevas reformas la quitarán para dar paso a un tranvía. Un Paleto aparece y conversa con ellos, aprovechando para robar al Caballero, mientras van a buscar a los guardias, aparecen los marineritos que hacen evoluciones y cantan con alegría su gusto por la mar.

Cuadro cuarto

En la Travesía, se encuentran en el Elíseo madrileño, un distinguido salón de baile popular. A las afueras de dicho baile, discuten el Tío Jindama y la Lidia, dos populares revistas taurinas, sobre los toreros, a la vez que entran la Gomosa y el Sietemesino, alabando las virtudes del patinaje y los cuales vuelven al final escarmentados. El Caballero y el Paseante deciden detenerse en el baile en su camino hacia el teatro, y contemplan al Elíseo personificado, la cual les muestra las virtudes del baile. Tras terminar entra corriendo el Comadrón, anunciando el inminente nacimiento de la Gran Vía.

Cuadro quinto

Todos celebran el nacimiento de la Gran Vía, cantando y bailando, mientras se ofrece una visión futurista de ésta.

Las Dos Carátulas. El Teatro de la Humanidad

En la edición de hoy del Diario La Nación se publicó esta nota firmada por la destacada periodista de espectáculos Alicia Petti.

Radio

Las dos carátulas, clásico de clásicos

El histórico programa de Radio Nacional inició su 65º temporada

Por Alicia Petti  | Para LA NACION

  

 

Massi, rodeada por Miglioranza y Stella. Foto: Fabián Marelli

 

Lo de Las dos carátulas es un récord mundial, sólo superado por los ciclos más añejos de la BBC de Londres. El ciclo radial acaba de empezar su temporada número 65, siempre con la presencia de los más destacados intérpretes del teatro, el cine y la televisión. La actriz Nora Massi, productora y una profesional de gran experiencia y trayectoria, es su directora desde 1990. Ella es quien pone en el aire semanalmente este ciclo que se graba los lunes a la tarde con público en el Auditorio de Radio Nacional (AM 870) y se emite los domingos, a las 22, por esa señal.

"Vine en el 90 por tres meses y ya ves, sigo acá", comenta Massi. "Seguimos acá -agrega-, porque también está Patricio Schultze, mi eficaz asistente de producción, que entró muy chiquito y le tomó un gran amor al teatro. Acá se gesta todo, sí. Cumpliendo con el objetivo de este ciclo destinado a difundir el teatro universal y en especial el teatro nacional. Aquí elegimos títulos, se prepara la preproducción, se ejecuta y después se edita y sale al aire. Nosotros hacemos todo con un mes de antelación, porque es un programa muy riesgoso. Tenemos una obra por semana, con grandes actores, grandes técnicos e intérpretes."
Un clásico de clásicos como el programa, Así es la vida (obra costumbrista de Nicolás de las Llanderas y Arnaldo Malfatti) fue el encargado de iniciar la 65» temporada, con un elenco encabezado por Daniel Miglioranza y Rubén Stella. "Estábamos ensayando y los actores decían: «Qué barbaridad, esto es hoy». La obra es muy actual. Y el famoso «hay que achicar la mesa» todavía se aplica perfectamente. Después tenemos un estreno para radio de Miguel Ángel Diani, La leyenda del poeta, que son dos seres marginados, en un pueblo perdido de la provincia de Buenos Aires. Además, vamos a hacer Al marido hay que seguirlo, de Insausti, Malfatti y Tiempo, con Doris del Valle, y más tarde una pieza de Alberto Vaccarezza, El cabo Ribero. Y logramos una gran convocatoria. Este programa es muy especial, tiene mucha mística. Fue creado como un espacio para los jóvenes que en ese momento egresaban de los conservatorios y las escuelas nacionales, municipales y provinciales de teatro. Fue creado para encauzar la profesión. Todo el mundo se quedaba dos años en el programa y después se iba."
Por esta suerte de semillero del teatro argentino desfilaron Alfredo Alcón y Norma Aleandro, por citar sólo a dos de nuestros actores emblemáticos. "El ciclo siempre fue reconocido y premiado. Durante mi gestión recibimos varios Martín Fierro, pero este año que pasó nos llegaron dos reconocimientos muy importantes. El ciclo intervino en la Bienal de México, que gira sobre la radio contemporánea. Participaron 79 países y nosotros entramos con el Premio de Honor al Radiodrama, por La Tigra, que protagonizó Susana Rinaldi.
La tarea de Nora Massi pasa por la elección de los textos y la programación y es su función mantener el equilibrio entre autores locales y extranjeros y también entre géneros. "No podemos hacer siempre autores extranjeros. El hecho de tener esa cotidianidad en el idioma te obliga a conformar las situaciones de otra manera. El teatro universal, en cambio, ya viene ajustado. El nuestro es más representativo. Y aquí menciono a Claudio Canullán, asistente técnico en el estudio; a Javier Chiavone, en edición técnica y de arte, y a los locutores Leandro Liberman y Marithee Reale."
A la experiencia actoral Massi le sumó, a partir de asumir su rol en el ciclo histórico, estudios de producción, dirección y musicalización. "También cómo preparar los ambientes, la diferencia entre espacios chicos y grandes y entre los momentos del día. Éste es un clásico de la radiofonía y hay que cuidarlo como tal.".

Bartolomeo Cristofori

Bartolomeo Cristofori di Francesco nació en Padua, Italia, el 4 de mayo de 1655 y murió en Florencia, Italia, el 27 de enero de 1731. Luthier.

No hay datos precisos sobre sus primeros años, algunas fuentes sostienen que sirvió como aprendiz del gran fabricante de violines Nicolò Amati, la historia se basa en un expediente del censo de 1680, en el que aparece un “Christofari Bartolomeo” que vivía en la casa de Amati en Cremona.

Durante los años restantes del siglo XVII, Cristofori inventó dos instrumentos de teclado antes de que comenzara su trabajo en el piano. Estos instrumentos están documentados en un inventario de 1700.

Uno de ellos fue el spinettone, que era una espineta grande, un clavicordio con las cuerdas inclinadas para ahorrar espacio con dos grupos de cuerdas. La mayoría de las espinetas tienen sólo un grupo de cuerdas. 

Esta invención pudo haber tenido la intención de poder colocar un instrumento en el foso apretado de la orquesta en las representaciones teatrales, su alto volumen sonoro lo convertía en un instrumento ideal de cuerda. El segundo data del año 1690 fue el spinettone oval, un instrumento muy original, una especie de virginal con las cuerdas más largas a mitad de la caja.

La primera mención acerca de la invención del piano procede de un diario de Francesco Manucci, músico de la corte de Medici, en el que indica que Cristofori ya trabajaba en el piano cerca de 1698. La primera evidencia inequívoca sobre la construcción del piano, proviene del año 1700, de los registros procedentes de un inventario de los muchos instrumentos guardados por el príncipe Fernando.

Cuando Cristofori hace mención de su invento dice: Un Arpicembalo di Bartolomeo Cristofori di nuova inventione, ch fa' il piano, e il forte, a' due registri principali unisoni, con fond di cipresso senza rosa..." Un gran "Arpicembalo» por Bartolomeo Cristofori, de invención nueva que produce suaves y fuertes, con dos juegos de cuerdas al unísono, con caja de resonancia de ciprés sin rosa.

El número total de los pianos construidos por Cristofori es desconocido. Se conservan 3, todos fechados en la década de 1720, y muestran las mismas inscripciones: Bartolomeo Cristofori, inventor de Padua, hizo este instrumento en Florencia, y detalla el año.

A continuación, un registro logrado con un instrumento fabricado en 1720 por Bartolomeo Cristofori, y que se encuentra en el Metropolitan Museum of Art. De Domenico Scarlatti, la Sonata en Re Menor K. 9, en la versión de Dongsok Shin.

Gennadi Rozhdéstvenski

Gennadi Nikoláyevich Anosov, más conocido como Gennadi Rozhdéstvenski, nació en Moscú, Rusia, el 4 de mayo de 1931. Director de orquesta.

 Estudió con su padre Nikolái en el Conservatorio de Moscú y recibió clases de piano de Lev Oborin. Antes de cumplir 20 años dirigió el ballet El cascanueces de Tchaikovski en el Teatro Bolshói y pronto ganó gran prestigio como director. 

Interesado en la música contemporánea, estrenó numerosas obras de compositores soviéticos como Prokófiev, Shostakóvich, Alfred Shnitke, Sofia Gubaidulina o Edison Denisov, y tocó por primera vez en Rusia obras de autores extranjeros, como el Sueño de una noche de verano de Benjamin Britten.

Con la Orquesta Sinfónica del Ministerio de Cultura de la URSS grabó las sinfonías de Dmitri Shostakóvich, Alexander Glazunov, Anton Bruckner, Alfred Shnitke, Arthur Honegger y Ralph Vaughan Williams, y dirigió a las principales orquestas del mundo, como la Orquesta Filarmónica de Berlín, la Orquesta Real del Concertgebouw de Ámsterdam, la Orquesta Sinfónica de Boston, la Orquesta Sinfónica de Chicago, la Orquesta de Cleveland y la Orquesta Sinfónica de Londres, entre muchas otras.

A continuación, celebramos el cumpleaños de Gennadi Rozhdéstvenski, con su interpretación de Cantus In Memorian de Benjamin Britten, obra de Arvo Pärt, al frente de la Orquesta Sinfónica de la BBC, en 1977.

Dalida

Iolanda Cristina Gigliotti, más conocida como Dalida, nació en El Cairo, Egipto, el 17 de enero de 1933 y murió en París, Francia, el 3 de mayo de 1987. Cantante y actriz.

En 1954 fue elegida Miss Egipto y ese mismo año se trasladó a Francia con la intención de hacerse un espacio en el cine, y al año siguiente participó en la película A Glass and a Cigarette, donde también cantó el tema La Luna Negra.

En 1956 grabó su primera canción, Madona, una versión en francés de un éxito de Amália Rodrigues, luego registró Bambino, uno de sus grandes éxitos, con el que obtuvo un disco de oro, y en 1957 se presentó en el teatro Olympia de París acompañando a Charles Aznavour y a Gilbert Bécaud.

En 1959 logró el gran premio de la canción por la interpretación en francés de Romántica, canción ganadora del Festival de Sanremo, en diciembre de 1961 se presentó en el Olympia como estrella principal, con gran éxito. 

En 1972 grabó con Alain Delon la canción Palabras, palabras, en francés con gran éxito toda Europa, en los Estados Unidos y en Latinoamérica. En 1975, Dalida rescató la canción J´attendrai, originalmente cantada por Rina Ketty en 1938.

En 1981 Dalida fue la primera en recibir un disco de diamante. A lo largo de su carrera consiguió cincuenta y cinco discos de oro interpretados en siete idiomas, y vendió un total de 170 millones de discos.

En 1985 regresó a Egipto para rodar la película Le sixième jour en Francia, con excelentes críticas, y también múltiples recuerdos que la atormentaron durante sus últimos meses.

Entre sus grandes éxitos recordamos Bambino, Ciao Amore Ciao, Je Suis Malade, Darla Dirladada, Gigi l'amoroso, Paroles, Il Venait D'avoir 18 Ans, J'attendrai, Le Lambeth Walk, Avec Le Temps, Salma Ya Salama o Soleil, Soleil.

Dalida murió el 3 de mayo de 1987, y en el funeral, Claude Manceron, en nombre del presidente francés, François Mitterrand, expresó como despedida: "Yolanda, adiós. Dalida, gracias".

A continuación, una de las canciones más famosas de Dalida: Il Venait D'avoir 18 Ans.