Anton Seidl nació en Pest, actual Budapest, Hungría, el 7 de mayo de 1850, y murió en Nueva York, Estados Unidos, el 28 de marzo de 1898. Director de orquesta
El sitio www.es.mahlerfoundation.org
publicó este recordatorio
Antón Seidl (1850-1898).
Anton Seidl fue un director de orquesta húngaro. Nació en
Pest, Hungría. Comenzó el estudio de la música a una edad muy temprana, y
cuando solo tenía siete años pudo distinguir las melodías de piano que había
escuchado en el teatro. A los 15 años, se convirtió en estudiante de armonía en
contrapunto con Nicolitsch en la academia musical nacional de Hungría, de la
que Liszt era director. Asistió a la escuela normal en Pest durante tres años,
al gimnasio ocho años y luego asistió a la universidad durante dos años. A los
16 años había estado pensando en convertirse en sacerdote, pero su amor por la
música se impuso y entró en el Conservatorio de Leipzig en octubre de 1870,
permaneciendo allí hasta 1872, cuando fue convocado a Bayreuth como uno de los
copistas de Richard Wagner.
En Bayreuth, ayudó a hacer la primera copia en limpio de Der
Ring des Nibelungen. Wagner lo trató como uno de los “elegidos”, y era natural
que participara en el primer Festival de Bayreuth en 1876. Luego, Wagner lo
envió a Viena para representar allí a Siegfried y Götterdämmerung (los dos
últimos dramas de Ring). Su oportunidad como director llegó en 1879 cuando, por
recomendación de Wagner, fue nombrado miembro de la Ópera Estatal de Leipzig.
En mayo de 1881, presentó por primera vez en el Victoria Theatre de Berlín la
tetralogía Ring completa. En 1882, se fue de gira con la compañía Nibelungen
Ring de Angelo Neumann. La crítica atribuyó gran parte del éxito artístico que
acompañó a la producción del Ring en el Her Majesty's Theatre de Londres en
junio de ese año a su dirección.
En 1883 Seidl se fue con Neumann a Bremen, pero dos años
después fue nombrado director de la Metropolitan Opera de Nueva York, y ese
mismo año se casó con Auguste Kraus, una distinguida cantante. Se convirtió en
director de la Filarmónica de Nueva York en 1891, donde permaneció hasta su
muerte en 1898.
Mientras estuvo en Nueva York, dirigió la presentación de estreno
de la Sinfonía No. 9 de Antonín Dvorak, “Desde el Nuevo Mundo”, que influyó
mucho en la dirección de la música clásica estadounidense. Dvorak había añadido
ese subtítulo a la portada de su partitura de autógrafos en el Carnegie Hall
justo antes de entregárselo a Seidl. También tuvo un papel importante en la
génesis de Lyric Suite de Edvard Grieg. Comenzó como las orquestaciones de
Seidl de cuatro piezas del Libro V de las Lyric Pieces de Grieg, que reunió
como Norwegian Suite. Si bien Grieg reconoció el mérito de los arreglos,
decidió revisarlos en 1905 y publicó tres de ellos, junto con un arreglo de una
cuarta pieza que hizo él mismo directamente de la partitura original para
piano, en su propia Lyric Suite. Murió en 1898, con solo 47 años.
