.jpg)
João Carlos D'Ávila Paixão Côrtes, más conocido como Paixão Côrtes, nació en Santana do Livramento, Río Grande do Sul, Brasil, el 12 de julio de 1927, y murió en Porto Alegre, Río Grande do Sul, Brasil, el 27 de agosto de 2018. Folclorista, compositor, locutor de radio e ingeniero agrónomo.
El sitio www.letras.com.br
publicó este recordatorio.
Biografía de Paixão Cortés
Ex alumno del Colegio Estadual Júlio de Castilhos, Paixão
Côrtes es una figura decisiva de la cultura gaucha y del movimiento
tradicionalista en Rio Grande do Sul, del cual fue uno de los formuladores,
junto con Luiz Carlos Barbosa Lessa y Glauco Saraiva. Juntos emprendieron una
investigación de campo, viajando por el interior, para recuperar vestigios de
la cultura del Río Grande.
En 1948 organizó y fundó el CTG 35 y, en 1953, fundó el
pionero Conjunto Folclórico Tropeiros da Tradição. En 1956, Inezita Barroso
grabó las canciones tradicionales gauchescas Chimarrita-balão, Balaio, Maçanico
y Quero-Mana, Tirana do Lenço, Rilo, Xote Sete Voltas, Xote Inglês, Xote
Carreirinha, Vaneira Marcada, recopiladas por Paixão Côrtes y Barbosa Lessa.
En 1958, Paixão Côrtes actuó en el Olympia de París, en el
escenario de la Universidad de la Sorbona, en el Hotel de Ville, en el Teatro
Alhambra, además de clubes nocturnos y cabarets. En 1962, Inezita Barroso grabó
las composiciones Tatu y Pezinho, recopiladas por Paixão Côrtes y Barbosa
Lessa. En el mismo año, recibió el premio al Mejor Logro Folclórico Nacional.
En 1964 actuó en Alemania, en la Feria Mundial de Transportes y Comunicaciones,
en la ciudad de Múnich. En el mismo año, también recibió el premio al Mejor
Cantante Masculino de Folklore en Brasil.
En 1986 actuó durante un mes en Inglaterra, promoviendo la
traducción de sus libros al inglés. En 1992, la estatua de Laçador, del
escultor Antônio Caringi, para la que posó Paixão Cortés en 1954, fue elegida
como símbolo de la ciudad de Porto Alegre. En 2001, dictó una conferencia sobre
música gaucha en el VII Encuentro Nacional de Investigadores de la MPB,
realizado en el Teatro de la Universidad del Estado de Río de Janeiro (UERJ).
En 2003, lanzó su nuevo manual, con más bailes, derivado del
primero. Por ejemplo, vals de manos intercambiadas, mazurca marcada, mazurca
galopante, sarna, grachaim. Paixão Côrtes fue responsable de la apertura del
mercado de ovinos en Rio Grande do Sul. Fue él quien trajo de Europa nuevos
métodos y tecnologías para la esquila, el deshuesado y la gastronomía, además
de incentivar el consumo de carne de ovino.
Comenzó a trabajar en el Departamento de Agricultura a la
edad de 17 años como clasificador de lana. En 40 años de servicio, trabajó en
las Estaciones Experimentales de Pelotas, Santana do Livramento y Campos de
Cima da Serra y en Porto Alegre, además de profesor de cursos de clasificación
de lana, técnico ovino y, finalmente, jefe del Técnico Ovino. Servicio.
Graduado en 1949 en Agronomía, en la UFRGS, Paixão Côrtes
realizaba labores de extensión en el interior del Estado en la Secretaría de
Agricultura. Según él, el hecho de ser folclorista y "hablar el mismo
idioma que el hombre del campo" facilitó la comunicación y la implementación
de nuevas tecnologías.
A continuación, lo recordamos en el día de su nacimiento,
con Himno a Rio Grande do Sul.
