El Rabino Pinhas Punturello, es el Coordinador del Departamento de Judaísmo del Colegio Ibn Gabirol, de la Comunidad Judía de Madrid, España.
En esta oportunidad realizó una reflexión sobre la letra del
Himno Nacional de Israel, Hatikva, relacionada con el ataque que realizó el
grupo terrorista Hamás, contra la población de Israel, el 7 de octubre
pasado.
Traducción de la letra del Hatikva.
Mientras en lo profundo del corazón
palpite un alma judía,
y dirigiéndose hacia el Oriente
un ojo aviste a Sion,
no se habrá perdido nuestra esperanza;
la esperanza de dos mil años,
de ser un pueblo libre en nuestra tierra:
la tierra de Sion y Jerusalén.
Kol od balevav penima-
Nefesh yehudi homiya-
Ulfa'atei mizraj kadima-
Áyin letzion tzofiya.-
Od lo avda
tikvatenu-
Hatikva bat
shnot alpayim:-
Lihyot am jofshi be'artzenu-
Hacé click en el reproductor para escuchar el programa.
